Up'nerkaq- Spring

(oop-ner-kak)

Uksuaq- ook su ak

Fall

Kiak

Kiak        "gee-ak"

summer

Uksuq

Uksuq (ook suk)- Winter

Milwaukee-mun ayallruut

Kuigglugmiut tegg'utait ayallruut Milwaukee-mun Nation Indian Education Assocation convention. Presentation-aryarturluteng. Nayak'aq, Alegyuk, Ciamruar, Qayaruaq, Qivrin-llu Mamterillermiu. Qalacartullruut qaillun maani Kuigglugmi quyurterauciatnek cali qaillun elitnaurvigmi ayagyuanek qalarut'laucitnek.  Kuigglugmiut Tegg'utait goes to Milwaukee for the National Indian Education Convention to do a presentation.

Tekiteqaraallemteni.  When they first got there!

Ciuniullruat Kawarliam nunuliutii.

We received an award for Mr. K who was not able to make it to the convention.

Pow-wow-ami taritellemteni.
Pow-wow night!!

Music from the Village

Music from Al Michael and friends, members of Kuigglugmiut Tegg'utait.






If you would like to download the songs instead, go to the internet archive.

Plans for next year, summer gathering, and to talk to high school kids about boy/ girl friend.  Plans were made to talk to 6th to 12 grade for the following week.  High school girls would be with the women and Boys would be with the men in two separate rooms.   More details about the plan are with Mary and Barb.

Raymond, Sophie, James, Ivan, Elena, Elizabeth, Sandra, Barb, Mary, Dorothy, Sara, Andrew were present for the meeting.  Family Trees for most families of Kwethluk were discussed and branched out.  Andrews, Jackson, Nicolai, Alexie, Michael, Nicori, Epchook, Yohak, Olick, Evan,
Details with Mary and Barb

Elder E.N. came in to do a demonstration of how to tan animal pelts.  Talked about sewing fur parkas and stories about when she was growing up.  She was also video taped by a teacher.  The core group was there along with some school kids who were watching her. She then came into a classroom where she helped tan some beaver pelts. 
The students enjoyed her when she came in.

Meeting cancelled due to STRESS!! (you can delete this, it was just put in there as a joke.)